Purjehtija- ja saaristopäällikkökurssit / Practical sailing courses

2018 kurssi-informaatio päivitetään sivuille helmikuussa 2018 – 2018 course information is to be updated during February.

(Please scroll down for English.)

Haluatko oppia purjehtimaan? Tai oletko jo jonkin verran vesillä ollut, mutta haluaisit tehokkaasti ja kattavasti oppia purjehtimisen perusteet? Tule purjehtijakurssille. Purjehtijakurssilla opetellaan merimiestaitoja, purjehdusta ja veneenkäsittelyä. Saaristopäällikkökurssilla perehdytään veneenkäsittelyn vaativampiin osa-alueisiin, navigointiin, reittisuunnitteluun, kipparointiin ja turvallisuusasioihin.

  • Purjehtijakurssi on tarkoitettu aloittelijoille miehistötaitojen oppimiseen.
  • Saaristopäällikkökurssi antaa perusvalmiudet toimia purjeveneen kipparina. Suositeltu purjehduskokemus on vähintään 100 merimailia sekä saaristonavigointikurssi tai vastaavat taidot.

 

TRIP on Purjehduksenopettajat ry:n (Pory) auktorisoima purjehduskoulu. Koulutamme vuosittain kymmeniä oppilaita purjehduksen saloihin. Kurssista saa merkinnän Veneilijän kansainväliseen suorituskirjaan, jos sellainen oppilaalta löytyy. (Pory on parhaillaan uudistamassa järjestelmiään, joten suorituskirjoista on toistaiseksi luovuttu.)

Kurssille osallistuakseen sinun täytyy olla Teekkaripurjehtijoiden jäsen sekä vakuutuksen vuoksi Suomen Purjehdus ja Veneily ry:n jäsen. SPV:n jäsenmaksu sisältyy TRIPin jäsenmaksuun.

Kurssit koostuvat teoria- ja käytännön osuuksista. Teoriaopetus järjestetään kahtena arki-iltana huhtikuun lopussa (24.4. ja 26.4) Otaniemessä, molempina iltoina tyypillisesti klo 17-21 riippuen opetustilojen saatavuudesta. Molempina päivinä on syytä olla paikalla. Käytännön osuudet järjestetään ryhmittäin touko-/kesäkuun viikonloppuina ja arki-iltoina ryhmistä riippuen. Käytännön osuus on yleensä neljänä päivänä sisältäen viikonlopun (la-su) ja kaksi arki-iltaa. Kukin kurssilainen osallistuu yhteen ryhmään. Käytännön osa alkaa ja päättyy  Ruoholahden venesatamaan. Koko päivän purjehduksiin kuuluu ruokailu veneen keittiössä tai tauko lähisaaressa. Osa kursseista pidetään osittain tai kokonaan retkikursseina, eli käytännössä tutustutaan saaristoon, yövytään veneessä ja harjoitellaan purjehduksen taitoja matkalla.

Teekkaripurjehtijat (TRIP) organise practical sailing courses authorised by the Finnish association of sailing instructors, Purjehduksenopettajat ry (Pory). The possibility of arranging English-speaking courses depends on the number of interested participants and the availability of teachers.

You can sign up either for the elementary level Sailing Crew Course or for the Inshore Skipper Course whereby you concentrate on route planning, navigation, skippering and safety and emergency procedures. For the Inshore Skipper Course we recommend you have sailing experience of minimum 100 nautical miles and have undertaken the first level shorebased navigation and seamanship theory course (such as the Royal Yachting Association’s Day Skipper course or the Finnish equivalent) or possess corresponding skills and knowledge in the basics of seamanship, coastal navigation and pilotage, chartwork, position fixing, plotting a course to steer, weather, collision regulations etc.

The courses consist of two weekday evenings of shorebased, in class teaching taking place at the end of April (usually at 5-9pm depending on the availability of teaching facilities) and of a practical on board course in groups of 2 to 4 students with two instructors during May/June – the boats are harboured in  Ruoholahti, Helsinki. The on board course usually takes place during two weekday evenings and the weekend (Sat-Sun) whereby with an overnight course you will be staying at a harbour somewhere in the capital region archipelago for a night (or two) on board the boat. Please see the more specific course times and dates for each small group below. The small groups that may be taught in English will be separately indicated.

Käytännön ryhmät / Small groups

Ajat ja päivämäärät ovat alustavia ja muutokset ovat mahdollisia.

Dates and times are provisional and we reserve the right to make changes to the information stated below. (osittain retkikurssi = an overnight course; to=Thu, pe=Fri, la=Sat, su=Sun; opettaja=instructor)

Yhteiset teoriaillat ti 24.4. ja to 26.4. kello 17-21, Design Factoryllä. Osoitteessa Betonimiehenkuja 3, 02150 Espoo. 

Common theory-evenings for all courses on 2 evenings in April from 5 pm to 9 pm. Theory evenings will be held at Aalto Design Factory in adress: Betonimiehenkuja 3, 02150 Espoo.

 Suomenkieliset kurssit opetetaan suomeksi. Joinain viikonloppuina tarjotaan sekä suomenkielinen että englanninkielinen kurssi. Voit ilmaista myös joustavuuden kurssikielen suhteen niin halutessasi. Suomenkielisten saaristopäällikkökurssien ajankohta tarkentuu helmikuun aikana.
The schedule of courses taught in English will be confirmed during February.

 

Aika / Time Kurssi / Course
(opetuskieli / teaching language)
vk 18  Purjehtijakurssi (suomeksi)
Sailing crew (in English)
 Perämieskurssi
(suomeksi)
vk 19 Purjehtijakurssi (suomeksi)
vk 20 Purjehtijakurssi (suomeksi) Perämieskurssi / Inshore skipper
(suomeksi / in English)
vk 21 Purjehtijakurssi (suomeksi)
vk 22 Purjehtijakurssi (suomeksi)

Sailing crew (in English)

Ilmoittautuminen:

Registration:

Kurssille tarvitset / Necessary for the course

  • Muistiinpanovälineet / Pen and paper for note-taking
  • Kurssikirja: Erkki Suorlahti, Markku Tamminen, Johnny Engström: Purjehduksen opas

Käytännön osalle / Necessary gear for the small group teaching

  • Sateen- ja tuulenpitävä päällikerros / Weatherproof and windproof clothing
  • Useita kerroksia lämmintä vaatetta / Several layers of warm clothing
  • Pipo ja useammat pitävät käsineet / A woollen hat and  a few pairs of weatherproof gloves
  • Mukavat ja mieluusti vettäpitävät kengät / A pair of comfortable shoes, preferably weatherproof
  • Evästä / Snack (a sandwich etc.)
  • Varavaatetta ja sadepäivänä varakengät / A change of clothes and shoes for a rainy day
  • Aurinkorasvaa / Sunscreen
  • Juomapullo / Water bottle

Retkikurssille / Additional gear needed for an overnight course

  • Makuupussi / A sleeping bag
  • Hygieniatarvikkeet / Toiletry kit
  • Pyyhe ja uimatarvikkeet / A towel and swimwear
  • Henkilökohtaiset lääkkeet / Personal prescription drugs

Maksut / Fees

Kurssit järjestetään Teekkaripurjehtijoiden jäsenille. Jäsenmaksuun sisältyy Suomen Purjehdus ja Veneily ry:n jäsenyys.

Maksut palautetaan mikäli haluamassasi ryhmässä ei ole tilaa.

Oppikirjan voit ostaa ilmoittautumisen yhteydessä tai lainata kaverilta.

The courses are arranged for the members of TRIP only and accordingly the membership fee is obligatory. The TRIP membership fee includes insurance cover provided through the Finnish Sailing and Boating Federation.

If we are unable to hold a course in English or if there is no space in the group you are interested in the course fee will be refunded.

Unfortunately all the written additional course material is in Finnish.

Hinnat / Prices

Muuta materiaalia

Kerhon jäsenmaksu, liity jäseneksi täältä.
 Membership fee, register here.
Kurssimaksu, opiskelija / Course fee, student 195,00€
Kurssimaksu, valmistunut / Course fee, graduate 350,00€
Kurssikirja: Purjehduksen opas 25,00€
Sää- ja meritieto -kirja (ilmatieteen laitos)  10,00€
Vesilläliikkujan sääopas (ilmatieteenlaitos) 18,00€
Purjehtijan sää -kirja (pory) 10,00€
Saaristonavigointi -kirja (11. painos) 10,00€
Rannikkonavigointi -kirja 22,50€
Purjeiden ja rikin säätö -kirja 29,90€
Tripin haalarimerkki 2€

Todistus / Certificate

Todistuksia ei jaeta. Pyydettäessä voi opettaja tehdä kurssista merkinnän Veneilijän kansainväliseen suorituskirjaan, jos sellainen oppilaalta löytyy. Uusia suorituskirjoja ei tällä hetkellä ole saatavilla.

TRIP kerää kurssisuorituksista PORYn laatuvaatimusten mukaisen koulutuskirjanpitorekisterin, jonka tietoja säilytetään viisi vuotta.

No certificate will be issued. At the student’s request the instructor may make an entry of the course in the international sailing and boating logbook issued by the Finnish Sailing and Boating Federation if such is available. No new logbooks are currently being issued.

As required by the PORY quality standards TRIP collects and maintains information of each student’s course completion in its course completion register. The course completion information will be held on the record for five years.

Ilmoittautuminen / Registration

Kevään 2018 kursseista tiedotetaan näillä sivuilla helmikuussa 2018.

Ilmoittautuminen kevään 2018 kursseille:

Information on the spring 2018 courses will be published here around Feb 2018.

Registration to the spring 2018 courses:

Lisätietoja / More info: trip(a)list.ayy.fi